Autor: Barbara Pazur

Czas kolędowania się kończy, już za 13 dni rozpoczyna się Wielki Post, a równiutko za miesiąc II Lubelski Festiwal Chórów Parafialnych „Gorzkie Żale przybywajcie…”, podczas którego będziemy mieli możliwość przeżywania wraz z brzmieniem muzyki wokalnej, wokalno-instrumentalnej, muzyki organowej, kameralnej – tego czasu zmiany życia, pojednania z Bogiem i ludźmi, czasu zadumy i modlitwy, czasu Krzyżowych Dróg i Gorzkich Żali, czasu rekolekcji, czasu oczekiwania na pamiątkę tamtej Wielkiej Nocy i Pustego Grobu, czasu pokuty za grzechy i czasu spowiedzi…

Zgodnie z założeniem, aby tematyka poszczególnych edycji festiwalu obejmowała różne okresy liturgiczne, II Lubelski Festiwal Chórów Parafialnych odbędzie się w czasie Wielkiego Postu. Rada Artystyczna zaplanowała koncerty, nabożeństwa i msze na marzec 2013 roku.

Aby zachować medytacyjny charakter pieśni wielkopostnych, pasyjnych, zrezygnowaliśmy z prezentacji chóralnych w formie występów koncertowych na rzecz wspólnej oprawy liturgii Drogi Krzyżowej. Przewidujemy oprawę muzyczną dwóch piątkowych Dróg Krzyżowych w parafii pw. Matki Bożej Różańcowej w Lublinie. Każdy ze zgłoszonych chórów parafialnych będzie w ramach rozważań śpiewał pieśni do 2-3 kolejnych stacji.
Po oprawie muzycznej nabożeństwa zaprosimy chóry na poczęstunek oraz spotkanie integracyjne.

W ramach Festiwalu zostaną wykonane także opracowania chóralno-orkiestrowe Gorzkich Żali (w niedziele) oraz odbędą się wielkopostne koncerty organowe (w soboty).
Festiwal zakończy wspólny udział i oprawa uroczystej mszy świętej o godz. 18.00 w
Niedzielę Palmową, wraz z wykonaniem przez chętne chóry Pasji wg Mateusza T.
Miazgi.

Czytaj dalej Niedziela z 5 lutego 2012

Czytaj dalej Gość Lubelski z 22 stycznia 2012

Z gazetki parafialnej „Tydzień w Parafii” Parafii p.w. M.B. Różańcowej w Lublinie:
II Niedziela Zwykła „Kościół Naszym Domem” cykl B Nr 3 (656) z dnia 15.01.2012 Rok XIV

„W dniach 7-9 stycznia odbył się I Lubelski Festiwal Chórów Parafialnych organizowany przez parafię, pw. Matki Bożej Różańcowej w Lublinie zat. Kolędujmy Małemu.
Koncert rozpoczął się Mszą św. pod przewodnictwem ABP Stanisława Budzika. Wygłosił okolicznościową homilię, nawiązując do nauczania bł. Jana Pawła II. Zakończył swoją wypowiedź słowami św. Augustyna „Kto śpiewa ten dwa razy się modli”. Określił to wydarzenie jako stały element Centrum Kultury Bł. Jana Pawła II.

Swoje umiejętności zaprezentowało w sobotę dziesięć chórów parafialnych, w niedzielę dwa koncerty: jeden kameralny z solistami gry na organach, harfie, flecie, skrzypcach i trąbce; drugi: organowo-chóralny; w poniedziałek: 2 akademickie i 2 ze szkół ogólnokształcących.
Utwory były efektowne i profesjonalnie przygotowane. Zarówno duża ilość osób w chórze jak i z pewnością dobre warunki głosowe chórzystów zadecydowały o tym, że wykonania podobały się publiczności.

Atrakcją Festiwalu były dwa prawykonania unikalnych opracowań kolęd na podstawie dzieł wybitnych kompozytorów we wspólnych wykonaniach przez wszystkie chóry z towarzyszeniem organów i trąbki oraz szczegółowa prezentacja chóró, dyrygentów i solistów a także demonstracja instrumentów pod czujnym okiem dyr. Artystycznego Festiwalu P. Barbary.

Podobnie w niedzielę moją szczególną uwagę przykuł koncert na instrumenty. Jedne z najwspanialszych dzieł Bacha i innych kompozytorów artyści bez wątpienia wykonali znakomicie. Ożyła we mnie ogromna różnorodność uczuć, odprężenie, skupienie i natchnienie – każdy z tych różnorodnych klimatów został oddany nie tylko przez harfistkę bez najmniejszych zastrzeżeń. Generalnie, całość programu wykonana z fantazję. To artyści o wielkich możliwościach, umiejący dysponować swoim talentem w sposób urzekająco prosty i naturalny.

Jak zwykle na najlepsze trzeba było poczekać. Moc artystycznej ekspresji płynęła wieczorem nie tylko z fizycznej siły głosu delikatnej sopranistki, ale z subtelności, niuansów i z umiejętnego korzystania z barw. Także mistrzowsko operował klawiszowymi barwami naszych pięknych organów P. Stanisław. Znakomicie napisaną muzykę wirtuoz interpretował z zamysłem.

Wielkie brawa dla naszego chóru ROSARIUM, wybrzmiała każda nuta.

W tym Festiwalu nie było mniejszych i większych gwiazd. Byli profesjonaliści, którzy mają wiedzę i miłość do tego co robią. Podziwianie ich w repertuarze w większości znanym, nie tylko melomanom, było ogromną przyjemnością, tym bardziej, że prawdziwy talent można poznać po sposobie śpiewania właśnie tak osłuchanych fragmentów jak kolędy.

Dyrygenci na czele z P. Agatą i naszym organistą P. Stanisławem pokazali, że oprócz dobrego głosu mają w sobie ogromną wrażliwość i ciepło, które emanowało w kolejnych dniach. Wszystkie zdobyte doświadczenia przekazują swoim podopiecznym, rozwijają w nich wrażliwość muzyczną i uczą, jak interpretować dzieła mistrzów. Osiągnięcia dyrygentów docenić możemy uczestnicząc w koncertach, takich, jak ten, kiedy wykonawcy bardzo sprawnie wykorzystują wskazówki swojego mistrza.

Udało się także przełamać stereotyp, że chór parafialny to grupa kiepsko śpiewających amatorów.

Ponadto celem Festiwalu była popularyzacja twórczości chóralnej związanej z okresami roku liturgicznego, jako, że w kolejnych latach prezentowany będzie m.in. repertuar wielkopostny i kolejny. Poprzez występy chórów, inne koncerty oraz działania towarzyszące organizatorzy pokazali piękno muzyki chóralnej oraz umożliwili wymianę doświadczeń i prezentację swoich możliwości. Ludzie, na co dzień pełniący różne inne funkcje pokazali, że dobry koncert można zrobić tylko wtedy, kiedy każdy wykonawca jest nie tylko dobry warsztatowo, ale czuje się osobiście odpowiedzialny za koncert.

Odstępstwo od standardu w poniedziałkowy wieczór w naszym kościele nie było może kosmicznie wielkie, ale intrygujące. Złamano przyzwyczajenia, zaryzykowano.

Brzmienie połączonych chórów – imponująco mocne, momentami przyprawiające o dreszcze, intrygujące spotkanie młodych. Był to koncert zdecydowanie plasujący się w górnych strefach naszej parafialnej średniej, są, więc powody do zadowolenia i serdecznie namawiamy do kontynuacji.

Cała impreza przebiegała w bardzo rodzinnej i ciepłej atmosferze z poczęstunkiem, o który zadbała Parafialna Akcja Katolicka pod przewodnictwem P. Prezes Jadwigi Leleń.

Koncert trzeba zaliczyć do bardzo udanych, szkoda, bardzo szkoda, że tak mało mieszkańców Parafii zechciało skorzystać z tej „Uczty”.

Projekt, przy którym przez kolejne miesiące pracowała maleńka grupa pasjonatów udało się zrealizować dzięki wsparciu miasta.

Wielkie słowa wdzięczności kierujemy do P. Barbary Pazur – Dyrektora Artystycznego, która zaprosiła tak wielkie chóry parafialne i akademicko – szkolne jak również wiele znakomitych osób znających się w tej dziedzinie. Dziękujemy P. Piotrowi Szlązakowi – dyrektorowi organizacyjnemu za wytrwałość docierania do różnych osób i urzędów. Dziękujemy Radzie Artystycznej i tym którzy wzięli na siebie Patronat Honorowy i Medialny. Wielkie Bóg zapłać i wielki ukłon dla Ks.Proboszcza, który uśmiechem i dobrem nadawał zasadniczy ton imprezie. Dziękujemy!!!

Kościół p.w. Matki Bożej Różańcowej w Lublinie, ul. Bursztynowa 20
godz. 19.00 – Koncert zaproszonych chórów akademickich i młodzieżowych

I.
1. Gdy się Chrystus rodzi – opr. Jerzy Kurczewski
2. Lulajże Jezuniu – opr. Jerzy Kurczewski
3. W Dzień Bożego Narodzenia – opr. Jerzy Kurczewski
4. Dziecina mała – opr. Andrzej Nikodemowicz
5. Hola, hola pasterze z pola – opr. Jerzy Kurczewski
Wyk. Chór Uniwersytetu Przyrodniczego
Dyrygent Mirosław Ziomek

II.
1. Joy to the World – Jerzy Fryderyk Haendel
2. Hej bracia – opr. Marcin Łukasz Mazur
3. Boh sia rożdaje – tradycyjna kolęda ukraińska, opr. Anna Waligóra
4. W żłobie leży – opr. Edward Staff, Anna Waligóra
5. Przylecieli aniołkowie – opr. Anna Waligóra
Wyk. Chór ERGO CANTEMUS! II Liceum Ogólnokształcącego
im. Hetmana J. Zamoyskiego w Lublinie
Dyrygent Anna Waligóra

Zaśpiewam Jezuskowi – muz. Stanisław Moryto, opr. Stanisław Kusztyb
Wspólne wykonanie Chóru ERGO CANTEMUS! i Chóru KANTYLENA
Dyryguje Anna Waligóra

III.
1. Gdy śliczna Panna – opr. Paweł Bębenek
2. Dzisiaj w Betlejem – opr Jerzy Kurczewski
3. Oj , maluśki – opr. Mariusz Dubaj
4. Z narodzenia Pana – opr. Wojciech Szaliński
5. Mizerna cicha – opr. Antoni Zoła
Wyk. Chór Młodzieżowy KANTYLENA III Liceum Ogólnokształcącego im. Unii Lubelskiej w Lublinie
Dyrygent Małgorzata Nowak

IV.
1. Wśród nocnej ciszy – opr. Stefan Stuligrosz
2. Święta Panienka – por. Jan Maklakiewicz
3. Birthday Carol – Dawid Willcocks
4. Cicha noc – opr. Krzysztof Stachyra
5. Bóg się rodzi – opr. Stefan Stuligrosz
Wyk. Akademicki Chór Uniwersytetu Medycznego w Lublinie
Dyrygent Monika Mielko-Remiszewska
Akompaniuje Arkadiusz Sadowski

Wstęp wolny. Serdecznie zapraszamy!

Kościół Matki Bożej Różańcowej w Lublinie, ul. Bursztynowa 20
godz. 13.00 – Koncert Kameralny

1. Benjamin Britten – A Ceremony of Carols w opr. wł. na flet i harfę – fragm.

• Procession
• There is no Rose
• That yonge child
• This little Babe
• Interlude

2. Carl Philipp Emanuel Bach – Sonata g-moll w opr. na flet i harfę

• Adagio
• Allegro
• Vivace

3. J. S. Bach – Siciliana z II Sonaty Es-dur w opr. wł. na flet i harfę

4. Antoni Cofalik – kolędy na skrzypce i organy

• Gdy się Chrystus rodzi
• Mizerna Cicha

5. Tomaso Albinoni – Koncert g-moll w opr. na trąbkę i organy

• Grave
• Allegro
• Adagio
• Allegro

6. Francesco Maria Veracini – Sonata koncertowa e-moll  na skrzypce i organy

cz. I Ritornello

7. Georg  Philipp Telemann – Sonata w opr. na trąbkę i organy
8. Francesco Maria Veracini – Largo fis-moll  na skrzypce i organy
9. Alexander Aroutiounian – Aria et Scherzo na trąbkę i organy

Wykonawcy:
Duo Sérénité: Agnieszka Tyrawska-Kopeć (flet) i Elżbieta Pazur (harfa)
Stanisław Diwiszek (organy)
Kacper Pazur (trąbka)
Aleksandra Rydzak (skrzypce)

godz. 19.00 – Koncert organowo-chóralny
Część I:
1. Wielka Boska moc – sł. Ks. Wojciech Lewkowicz, muz. autor nieznany,
opr. Feliks Rączkowski / Stanisław Diwiszek
2. Noc cicha w śnie – sł. Maria Paruszewska, muz. Feliks Nowowiejski
3. Witaj Jezu ukochany – sł. XVIII w., muz. Jan Kaszycki, opr. Feliks Nowowiejski
Wyk:
Chór ROSARIUM parafii Matki Bożej Różańcowej w Lublinie pod dyrekcją Stanisława Diwiszka
Część II:
Feliks Nowowiejski (1877-1946):
4. Fantazja: „Boże Narodzenie w Polsce” op. 31 nr 4
Ze zbioru 20 kolęd na głos z fortepianem lub organami op. 20 nr 3:
5. Północ już była nr 4
6. Jam jest dudka Jezusa mojego nr 9
7. Fantazja: „Pasterka w Katedrze na Wawelu” op. 9 nr 1
Ze zbioru 20 kolęd na głos z fortepianem lub organami op. 20 nr 3:
8. Narodził się Chrystus Pan nr 11
9. Witaj Jezuniu (kolęda kaszubska) nr 17
10. Fantazja: „Pasterka w prastarym Kościele Mariackim w Krakowie” op. 31 nr 3

Wyk:
Dorota Wapa – sopran
Stanisław Diwiszek – organy

Wstęp wolny
Serdecznie zapraszamy!

Kościół Matki Bożej Różańcowej w Lublinie, ul. Bursztynowa 20

Godz.10.00 – Msza Św. pod przewodnictwem ks. Arcybiskupa Metropolity Lubelskiego Stanisława Budzika, oprawa muzyczna chórów parafialnych

Godz. 11.00 – indywidualne prezentacje chórów parafialnych oraz dwa prawykonania unikalnych opracowań kolęd na podstawie sławnych dzieł Antonio Vivaldiego we wspólnych wykonaniach przez wszystkie chóry z towarzyszeniem organów (Stanisław Diwiszek) i trąbki (Kacper Pazur). Dyryguje Barbara Pazur

Wystąpią chóry:

– Chór BENEDICTUS parafii p.w. Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Dąbrowicy – dyr. Arkadiusz Poleszak,
– Chór Cecyliański parafii p.w. Św. Antoniego w Lublinie – dyr. Małgorzata Świeca,
– Chór parafii p.w. Dobrego Pasterza w Lublinie – dyr. Piotr Orzeł,
– Chór FAMILIA parafii p.w. Św. Rodziny w Lublinie – dyr. Stanisław Czajkowski,
– Chór IUBILAEUM parafii p.w. Wieczerzy Pańskiej w Lublinie – dyr. Tomasz Orkiszewski,
– Chór SALVE REGIS parafii p.w. Chrystusa Odkupiciela w Świdniku – dyr. Agata Szlązak,
– Chór JUBILATE DEO parafii p.w. Św. Wojciecha w Wąwolnicy – dyr. Adam Łaguna
– Chór ROSARIUM parafii p.w. Matki Bożej Różańcowej w Lublinie – dyr. Stanisław Diwiszek,
– Chór STELLA parafii p.w. Podwyższenia Krzyża Świętego w Końskowoli – dyr. Agata Szlązak,
– Chór ZDRÓJ MIŁOSIERDZIA parafii p.w. Miłosierdzia Bożego w Lublinie – dyr. Iwona Ciosek.

Wstęp wolny, serdecznie zapraszamy!

W Pierwszym Lubelskim Festiwalu Chórów Parafialnych weźmie udział łącznie 14 chórów – parafialnych, akademickich, młodzieżowych. Z ponad połową z nich miałam różnego rodzaju kontakty i trwający do tej pory wielki sentyment. A z dyrygentami – bardzo bliskie relacje, i to na różnych „polach”. Stąd zaproszenie do udziału w Festiwalu.

Chór Cecyliański Parafii Św. Antoniego w Lublinie sama założyłam w 1995 roku. Dotarła do mnie po prostu informacja, że ksiądz proboszcz tej parafii (nie znałam jej zupełnie, nie wiedziałam nawet, w której dzielnicy Lublina leży) chce założyć chór parafialny. Prowadziłam wtedy chór dziecięcy SKOWRONKI i jeździłam na Podyplomowe Studia Chórmistrzowskie do Bydgoszczy i Warszawy, i swoje, doskonalone wtedy umiejętności chciałam „wypróbować” na bazie chóru mieszanego. Pojechałam do kościoła Św. Antoniego, spotkałam się z ks. Proboszczem Stanisławem Rogiem, zrobiłam nabór do chóru i zaczęliśmy działać. Niestety, współpracę z tym chórem musiałam zakończyć w 2006 roku z powodu poważnych problemów ze zdrowiem, ale rozstaliśmy się w wielkiej przyjaźni, która utrzymuje się do dzisiaj, a ks. Proboszcza wspominam jako najwspanialszego ze wszystkich moich dotychczasowych Szefów. Pani Małgosi Świecy przekazałam chór z nadzieją, że utrzyma zespół na dobrym poziomie, bowiem poznałam ją wcześniej – najpierw jako moją studentkę, potem jako dyrygenta jednego z chórów dziecięcych Programu „Śpiewająca Polska”, którego jestem koordynatorem na region lubelski.

Z chórem FAMILIA parafii Św. Rodziny poznałam się na spotkaniach chórów parafialnych w Łęcznej, gdzie jeździłam z chórem parafii Św. Antoniego. Spotykaliśmy się tam kilkakrotnie, potem byłam zapraszana na ich występy w rodzimej parafii, a nawet dyrygowałam nimi na ich prośbę na pogrzebie jednego chórzysty pod nieobecność dyrygenta. Dyrygent, pan Staszek Czajkowski, pracuje też od wielu lat jako bibliotekarz w Instytucie Muzykologii KUL, gdzie prowadziłam jakiś czas temu Zespół Instrumentalny i uczyłam dyrygowania.

Z chórem IUBILAEUM parafii Wieczerzy Pańskiej (księży Pallotynów) także poznałam się, i potem kilkakrotnie spotykałam na tych samych spotkaniach chórów parafialnych w Łęcznej. Dyrygent, pan Tomek Orkiszewski, jest jednocześnie Szefem Wydawnictwa Muzycznego Polihymnia, które wydało moje publikacje, a obecnie zostało sponsorem Festiwalu nieodpłatnie drukując nam programy.

Chóry: SALVE REGIS parafii Chrystusa Odkupiciela w Świdniku oraz STELLA parafii Podwyższenia Krzyża Świętego w Końskowoli prowadzi moja prywatna córka Agata. Poszła w moje ślady, skończyła tę samą szkołę podstawową, średnią, tę samą Uczelnię, co ja, już na pierwszym roku studiów zastępowała mnie dyrygując Chórem Cecyliańskim podczas moich kłopotów zdrowotnych, i już wtedy zapowiadała się na dobrą dyrygentkę. Po ukończeniu studiów postanowiła także założyć chór parafialny.

Z Chórem KANTYLENA III Liceum Ogólnokształcącego im. Unii Lubelskiej oraz z jego dyrygentem, panią Małgosią Nowak, znamy się bardzo długo. Studiowałyśmy razem na tym samym roku we Wrocławiu, w Lublinie utrzymałyśmy dalej kontakty, pani Małgosia poprosiła mnie o współpracę przy chórze SKOWRONKI, który prowadziła, a który później przejęłam. Potem założyła chór młodzieżowy, właśnie Kantylenę, którą też miałam okazję dyrygować, wykonując „Stabat Mater” Pergolesiego z Zespołem Instrumentalnym Muzykologii KUL. Teraz cały czas współpracuję z panią Małgosią, bo obie opiekujemy się regionem lubelskim Programu „Śpiewająca Polska”.

Chór ERGO CANTEMUS! II Liceum Ogólnokształcącego im. Hetmana Jana Zamoyskiego w Lublinie jest właśnie jednym z chórów „Śpiewającej Polski”, a nawet powstał dzięki temu Programowi. Dyrygentka chóru, pani Ania Waligóra, „wzrastała” razem z Programem. Jako studentka pani Małgorzaty Nowak na UMCS była najpierw wolontariuszem przy prezentacjach chórów, a następnie przejęła chór w „Zamojskim”. Zespół pod jej ręką niesamowicie się rozwinął, wiele koncertuje, zdobywa nagrody, na nasz Festiwal przyjedzie prosto z Konkursu Kolęd w Będzinie, do którego zakwalifikował się kolejny już raz. Miałam przyjemność współpracować przez chwilę z tym chórem nie tylko jako koordynator Śpiewającej Polski, ale też jako korepetytor.

Dyrygent Chóru Akademickiego Uniwersytetu Przyrodniczego Mirosław Ziomek zaprosił mnie do współpracy jesienią tego roku akademickiego. Uczestniczę w próbach, miałam nawet okazję i przyjemność dyrygować „gościnnie” podczas koncertu z cyklu „Triduum Cecyliańskie” organizowanego przez PZChiO. Mam nadzieję, że takie „okazje” nadarzą się niejeden raz…

Z dyrygentem Chóru Akademickiego Uniwersytetu Medycznego Moniką Mielko-Remiszewską znam się jeszcze od szkoły średniej. Obecnie najczęściej współpracujemy przy organizacji koncertów przez Zarząd Oddziału Lubelskiego Polskiego Związku Chórów i Orkiestr, w którym pani Monika pełni funkcję Dyrektora Artystycznego, a ja Sekretarza Zarządu Oddziału. Chórem Uniwersytetu Medycznego miałam okazję dyrygować we wspólnym wykonaniu podczas tego samego koncertu ku czci Św. Cecylii, o którym pisałam w związku z chórem Uniwersytetu Przyrodniczego.

Jak widać, przy bardzo prężnie działającym ruchu chóralnym na Lubelszczyźnie, kontakty między zespołami i dyrygentami są bardzo bliskie i częste. Tutaj pokazałam mały, bardzo prywatny „wycinek” , a chórów mamy dużo więcej, i parafialnych, i akademickich, i szkolnych, wiele niesamowitych imprez, wielu prężnych organizatorów i osobowości. Mam nadzieję, że przy kolejnych edycjach Festiwalu uda się zaprosić i te same, i jeszcze inne chóry, aby upowszechniać ten, jedyny w swoim rodzaju, zbiorowy śpiew, i zdobywać jeszcze więcej wiernych słuchaczy wśród mieszkańców Parafii, Miasta i Regionu.

Barbara Pazur – Dyrektor Artystyczny Lubelskiego Festiwalu Chórów Parafialnych

Z dumą przekazujemy informację, że Mszy Św. inaugurującej nasz Festiwal w sobotę 7 stycznia 2012 o godz. 10.00 przewodniczyć będzie sam Arcybiskup Metropolita Lubelski ks. prof. Stanisław Budzik. Będzie to jednocześnie pierwsza wizyta księdza Arcybiskupa w Parafii Matki Bożej Różańcowej w Lublinie.

Dostaliśmy także wiadomość, że ksiądz Arcybiskup planuje włączyć nasz Festiwal jako imprezę cykliczną do działalności kulturalnej Centrum Jana Pawła II.